Auch in den Niederlanden wird Sankt Martin gefeiert,
deshalb
wird es im anschluss mit euch und euren Kindern
einen kleinen Laternenumzug auf dem Monte Schlacko geben.
Am Ende des Laternenumzuges gibt es für die Kinder
eine kleine Überraschung.
Es wäre schön wenn viele selbst gebastelte Laternen dabei sind.
Selbstverständlich kann ein jeder kommen der mag, auch ohne Kind(er) und Laterne
Während die Kinder sich ihre Laternen gegenseitig zeigen ,
können alle andere sich über unser schönstes Hobby, das Geocachen unterhalten ,TB's/Coin discovern/tauschen.TB's die zurück bleiben müssen in eine klein Box (Schuhkarton)passen grössere müssen wieder mitgenommen werden
Aufgrund der Planung bezüglich der Überraschung,
ist es dringend erforderlich,
beim Will Attend,
anzugeben mit wieviel Kinder ihr kommen werdet.
Auf dem Monte Schlacko gibt es keine Beleuchtung ,
vielleicht gibt es ja einige „grosse Cacher“ die eine Taschenlampe mitnehmen.
Dennoch gilt:
Jeder ist für sich selbst und seine Kinder verantwortlich
Lukas 11.33
Niemand zündet ein Licht an und setzt es an einen heimlichen Ort,
auch nicht unter einen Scheffel,
sondern auf den Leuchter, auf daß, wer hineingeht, das Licht sehe.
Sankt Martin ist eine schöne Tradition, die es zu bewahren gilt.
In den Niederlanden ist diese Tradition
übrigens frei von jeglicher religiösen oder politischen Belastung
Es dauert zwar noch ein Weilchen
aber ich freue mich jetzt schon auf die schöne Laternen
Also eine Tradition für jeden
Nu nog even alles in het Nederlands
Sint Maarten
Lampion event met een kleine optocht
Wanneer: 9 november- vanaf 17.30 tot 18.30 uur
Waar: N 51° 29.103 E 007° 08.841 -Parkeerplaats Monte Schlacko
Start: 18.30 uur vertrek van de optocht.na het officiele einde van het event
De bus 363 stopt bij bushalte in de Sommerdelle
vanaf daar is het nog een klein stukje lopen.
Ook in Nederland wordt het Sint Maarten feest gevierd,
daarom wil ik graag met jullie een kleine lampionoptocht
vanaf de parkeerplaats op Monte Schlacko houden.
Het zou mooi zijn als er veel "kleine"cacher met zelfgemaakte lampions zouden komen.
Weer terug op de parkeerplaats aangekomen heb ik voor de kinderen een kleine verrassing,
tijdends het event kunnen we het over onze hobby ,
het Geocachen ,
hebben.TB`s/coins discovern/ruilen.
TB's die liggen blijven moeten een (schoenen)doos passen ,
alle anderen moeten weer mee terug worden genomen
Zet bij jullie will attend hoeveel kinderen er meekomen, vanwege de verrassing.
Op Monte Schlacko is geen verlichting ,daarom is het raadzaam dat er een paar
„grote cacher“een zaklamp meenemen
Iedereen is voor zich zelf en de bijbehorende kinderen verantwoordelijk
In het Evangelie van Lucas staat de tekst: Niemand steekt een lamp aan en zet die in de kelder of onder de korenmaat, maar op de standaard, opdat wie binnentreden het licht zien Lukas 11:33
Het Sint-Maarten wordt juist gezien als een mooie, eigen traditie, die behouden moest worden.
Het feest is, vooral in Nederland, juist vrij van enige religieuze of politieke lading
dus voor iedereen
Het duurt nog wel een poosje maar ik verheug me nu al op de mooie lampionnen
Wegpunkte
P0AWJ63 - Parkplatz (Parkplatz)
N 51° 29.103 E 007° 08.841
Die Buslinie 363 Haltestelle Stadtgartenring hält in der Sommerdellenstr. unweit des Parkplatzes
P1AWJ63 - neben dem Eventzelt (Parkplatz)
N 51° 29.103 E 007° 08.841
von hieraus geht der Umzug los