Europa in Büren – Baukunst
Wohnhäuser und öffentliche Gebäude zeigen Gesicht. Ob groß oder klein, bunt oder einfarbig, reich geschmückt oder eher nüchtern, für wenige oder viele Personen – Baukunst drückt aus, was ihre Erbauer und Standorte ausmacht. Die neuen Cacher-Touren führen uns an noch wenig bekannte Plätze mit Besonderheiten der Architektur in Büren und beleuchten auch die Schätze in Europa.
Ein schönes Rahmenprogramm mit Zelt und Lichterfest im Bürgerpark „Almeauen“ und die komfortablen Möglichkeiten für Camper und Reisende mit WoMos laden ein zum Bleiben. PKW-Parkplätze sind in fußläufiger Nähe ebenso wie der große Spielplatz, der Skate-Park und die Tibet-Seilbrücke. Öffentliche WC-Anlagen werden rund um die Uhr nutzbar sein.
Euronice drückt allen Cachern die Daumen für die traditionelle Tombola. Die Programmpunkte im Detail sowie Unterkünfte, links zu Tickets und Merches werden hier im Listing regelmäßig aktualisiert und per Announcement veröffentlicht.
Wir wollen das friedliche Zusammenleben in Europa feiern und freuen uns auf Euch hier in Büren,
Eure Euronice
Europe in Büren - architecture
Residential and public buildings show their faces. Whether large or small, colorful or monochrome, richly decorated or rather sober, for a few or many people - architecture expresses what defines its builders and locations. The new cacher tours take us to little-known places with special architectural features in Büren and also shed light on the treasures in Europe.
A nice supporting program with a tent and festival of lights in the Bürgerpark "Almeauen" and the comfortable facilities for campers and travellers with camper vans invite you to stay. Car parking spaces are within walking distance, as are the large playground, the skate park and the Tibet rope bridge. Public WC facilities will be available around the clock.
Euronice is keeping her fingers crossed for all cachers for the traditional raffle. The program items in detail as well as accommodation, links to tickets and merchandise will be regularly updated here in the listing and published by announcement.
We want to celebrate peaceful coexistence in Europe and look forward to seeing you here in Büren,
Your Euronice
Europa in Büren - architectuur
Woon- en openbare gebouwen laten hun gezicht zien. Groot of klein, kleurrijk of monochroom, rijk versierd of eerder sober, voor een paar of veel mensen - architectuur drukt uit wat haar bouwers en locaties definieert. De nieuwe cachertochten brengen ons naar weinig bekende plaatsen met bijzondere architectonische kenmerken in Büren en werpen ook een licht op de schatten in Europa.
Een mooi voorprogramma met tent en lichtfestival in het buurtpark "Almeauen" en de comfortabele faciliteiten voor kampeerders en reizigers met campers nodigen uit om te blijven. Parkeerplaatsen zijn op loopafstand, net als de grote speeltuin, het skatepark en de Tibet touwbrug. Openbare toiletvoorzieningen zullen rond de klok beschikbaar zijn.
Euronice duimt voor alle cachers voor de traditionele tombola. De gedetailleerde programmapunten, evenals accommodaties, links naar tickets en merchandise zullen regelmatig worden bijgewerkt op de pagina en ook gemeld via een mededeling.
We willen de vreedzame coëxistentie in Europa vieren en kijken ernaar uit om jullie hier in Büren te zien,
Uw Euronice
L'Europe à Büren - L'art de construire
Les maisons d'habitations et les bâtiments publics montrent leur visage. Qu'ils soient grands ou petits, colorés ou monochromes, richement décorés ou plutôt sobres, destinés à un petit ou un grand nombre de personnes, l'art de bâtir exprime ce qui caractérise leurs constructeurs et leurs emplacements. Les nouveaux circuits de cacheurs nous mènent à des endroits encore peu connus présentant des particularités de l'architecture à Büren et mettent également en valeur les trésors en Europe.
Une grande tente et une fête des lumières seront de nouveau au programme. Nous profiterons du parc citoyen "Almeauen" avec sa grande aire de jeux, le skatepark et le pont de cordes du Tibet. À proximité, des places pour les voitures seront mises à disposition. Les voyageurs en camping-cars trouveront des places à Fürstenbergstraße. Des toilettes publiques seront disponibles 24 heures sur 24.
Euronice croise les doigts pour tous les cacheurs pour la tombola traditionnelle. Le programme détaillé ainsi que les hébergements, le link vers les billets et les souvenirs seront régulièrement mis à jour dans le listing ici et publiés.
Nous voulons célébrer la cohabitation pacifique en Europe et nous nous réjouissons de vous accueillir ici à Büren,
Votre Euronice
Wegpunkte
P0AYKMF -Parkplatz
N 51° 33.294 E 008° 33.434
Parkplatz Autos
R0AYKMF - Camping
Camping-Wiese am Freibad (Buchung über Shop)
