Am
                                                       25.10.2024

                                                                   möchte ich,

                                                                   Puzzletocht,
                                                           meinen Geburtstag

                                                    mit euch feiern .

                                                                                           Bei
                                                            Molos
                                                  der Höntroper Grill
                                                      Höntroper Str. 1
                                 44869 Bochum (Wattenscheid-Höntrop)
                                        ab 12.30 Uhr bis mind. 14.00 Uhr
                             

                           

                         Das Logbuch wird ebenfalls so lange dasein.

Da möchte ich die gelegenheit nutzen mit euch

über unser schönes Hobby das Geocachen zu quatschen.

TB`s und Coins zu discovern,

auf Reise zu schicken oder zu tauschen.

Bitte bringt nur solche mit die in eine kleine Box passen (Schuhkarton).

 

Gib bitte bei euer will attend ,

zwecks weitere Planung, ob ihr was essen wollt .

Selbstverständlich bezahlt jeder was er bestellt .

Das Event ist gut mit öffentliche Verkehrsmittel zu erreichen.
                       

Obwohl es bis zum Event noch dauert,

freue ich mich jetzt schon euch zu begrüssen .

 

 

Nu nog even voor mijn landgenoten.

 

Op 26 Oktober vier ik mijn verjaardag vanaf 12.30 uur

                                            bij Molos

                                       der Höntroper Grill

                                         Höntroper Str. 1
                         44869 Bochum (Wattenscheid-Höntrop)

                                   Voor de planning,

 wil je, bij je will Attent  aangeven of je ook wat wil eten

 Iedereen betaalt natuurlijk zijn eigen rekening

 Ondertussen kunnen we het over het geocachen hebben,

          Coins discovern,ruilen of op reis sturen.

          Het duurt nogwel even maar,

          ik verheug me nu al op jullie .

Wegpunkte

P0BBRB6 - Haltestelle Bus und Strassenbahn
N 51° 27.823 E 007° 09.161
Von Bochum Hauptbahnhof kommend mit der Strassenbahn 310 oder dem Bus 365. Haltestelle Höntrop Kirche. Aus Essen und Bochum über Bahnhof Wattenscheid kommend mit den Buslinien 365, 389. Haltestelle Höntrop Kirche
P1BBRB6 - Haltestelle Bus und Strassenbahn
N 51° 27.823 E 007° 09.161
Aus Wattenscheid über August Bebel Platz kommend mit den Buslinien 365, 389, 390, 363. Haltestelle Höntrop Kirche Aus Essen und Bochum kommend über S-Bahnhof Höntrop mit den Buslinien 365, 389, 390. Haltestelle Höntrop Kirche.
P2BBRB6 Parkplatz
N 51° 27.823 E 007° 09.161
Cachemobiel könnt ihr am Strassenrand abstellen. Teilweise mit Parkscheibe