Meine Kindheit verbrachte ich zum größten Teil bei meinen Großeltern in der Nähe von Barmbek. Doch auf diesem Weihnachtsmarkt war ich erst 2x . Das möchte ich jetzt aber gerne wiederholen und würde mich freuen Cacher aus nah und fern zu treffen , ob alte Hasen, Neucacher, Statistikcacher, Genusscacher, Powertrailcacher, Lostplacefans .... Wir treffen uns an den Koordinaten und können dann gemeinsam über den Weihnachtsmarkt schlendern (wer möchte). Es können gerne TB's und Coins getauscht werden, allerdings nur in Hosentaschengröße alles andere bleibt vor Ort liegen .
Mien Kindheet heff ik to’n gröttsten Deel bi mien Grootöllern in de Neeg vun Barmbek verbrocht. Aver op dissen Wiehnachtsmarkt weer ik eerst 2x. Dat woll ik nu aver geern wedderhalen un woll mi freuen Cacher ut dicht un feern to drapen, ob oolt Hasen, Neucacher, Statistikcacher, Genusscacher, Powertrailcacher, Lostplacefans.... Wi draapt uns an de Koordinaten un köönt denn gemeensam över den Wiehnachtsmarkt slenden (wür will). Dat kann geern TBs un Coins umtuust wurrn, allerdings bloot in Hosentaschengrött allens anner bleev vör Oort liggen.
I spent most of my childhood with my grandparents near Barmbek. However, I've only been to this Christmas market twice. I'd love to go again now and would be happy to meet geocachers from near and far – whether seasoned veterans, newcomers, statistics geocachers, recreational geocachers, power trail geocachers, or urban explorers. We'll meet at the coordinates and then stroll through the Christmas market together (if you like). We can exchange trackables and coins, but only pocket-sized items; everything else will remain where it is.