10.04.2026  18:45h - 19:45h

 

 

(??)Lasst uns eine schöne Zeit haben bei hoffentlich trockenem Wetter. ?

 

Heute steht das Treffen unter einem besonderen Motto. So wird sich um das "Maker Magic" . Ereignis beworden.

Geplant ist eine Einführung in das Basteln eines Angelcaches zu geben, und sicherlich wird es gute Anregungen von eurer Seite geben. So können wir gemeinsam vom Wissen aller profitieren, damit in Zukunft unsere Cachebehälter noch besser werden.

 

Das Logbuch wird wie in den vergangenen Treffen im Baum hängen, und wird einem Qualitätscheck unterzogen!

 

(??) Passons un bon moment, en espérant que le temps soit clément. ?

 

Aujourd'hui, la rencontre a un thème particulier. Il s'agira de l'événement « Maker Magic ».

Nous prévoyons de vous initier à la fabrication d'une cache de pêche, et nous sommes certains que vous aurez de bonnes idées à nous proposer. Nous pourrons ainsi profiter ensemble des connaissances de chacun afin d'améliorer encore nos caches à l'avenir.

 

Comme lors des précédentes rencontres, le journal de bord sera accroché dans l'arbre et fera l'objet d'un contrôle qualité !

 

 

(??) Laten we er een leuke tijd van maken, hopelijk bij droog weer. ?

 

Vandaag heeft de bijeenkomst een speciaal thema. Het draait namelijk om het evenement “Maker Magic”.

We zijn van plan om een introductie te geven in het knutselen van een viscache, en jullie zullen vast en zeker met goede suggesties komen. Zo kunnen we samen profiteren van ieders kennis, zodat onze cachecontainers in de toekomst nog beter worden.

 

Het logboek zal, net als bij eerdere bijeenkomsten, in de boom hangen en aan een kwaliteitscontrole worden onderworpen!

 

 

(??) Let's have a good time and hope for dry weather. ?

 

Today's meeting has a special theme. It will be the ‘Maker Magic’ event.

We plan to give an introduction to making a fishing cache, and we're sure you'll have some great ideas to share. This way, we can all benefit from each other's knowledge and make our cache containers even better in the future.

 

As in previous meetings, the logbook will be hanging in the tree and will undergo a quality check!